2024年夏天，久保建英以租借形式加盟皇家社会，开启职业生涯的又一关键阶段。此前在赫塔菲和马略卡的辗转虽积累了一定西甲经验，但始终未能稳定进入核心轮换。而皇家社会的体系强调边路渗透与高位压迫，恰好为他提供了更契合的技术环境。赛季初段，他尚未完全适应新战术节奏，出场时间有限，但自2024年10月起，随着主力右翼卫戈罗萨韦尔塔的伤缺，久保开始获得连续首发机会，并迅速展现出技术细腻、跑动积极的特点。
尤其在2024年11月对阵巴塞罗那的比赛中，他全场完成5次成功过人、3次关键传球，多次在左路制造威胁，成为球队逼平对手的关键变量。这场比赛被视为其状态回暖的转折点。此后，aiyouxi他在皇家社会的战术权重明显提升，不仅在进攻端承担更多持球推进任务，还在无球状态下积极参与回防，展现出比以往更全面的比赛理解力。
久保建英的核心优势始终在于狭小空间内的控球与变向能力。他的重心低、步频快，擅长在对方防线缝隙中完成突破或分球。但在皇家社会，他不再仅依赖个人盘带，而是更频繁地与队友进行短传配合，尤其与门德斯、梅里诺形成稳定的左路三角。数据显示，自2024年12月以来，他的场均传球成功率稳定在85%以上，且向前传球比例显著提高，说明其决策效率正在提升。
更值得注意的是，他在无球跑动方面的进步。过去常被诟病“只攻不守”，如今在皇家社会的高位逼抢体系中，他能主动回撤至中场线参与拦截，场均抢断次数从赛季初的0.6次上升至1.2次左右。这种攻守平衡的改善，使他不再是单纯的“技术型边锋”，而逐渐向现代足球所需的“全能边路攻击手”靠拢。
尽管状态回升明显，但久保建英的持续性仍面临挑战。2025年上半年，他在部分场次中出现体能下降后效率骤减的问题，尤其在密集赛程下，下半场触球次数和威胁传球明显减少。这反映出其身体对抗与耐力仍是短板。此外，面对高强度逼抢时，他的出球选择偶有犹豫，导致球队转换节奏被打断。
从Sofascore等平台的数据趋势看，他在2024-25赛季后半程的评分波动较大，既有对阵强队时的高光表现（如对皇马贡献1球1助），也有面对中下游球队时隐身的场次。这种起伏说明，他尚未完全建立稳定的高水平输出机制，距离顶级边锋仍有一步之遥。
皇家社会的战术结构对久保建英的成长至关重要。主帅伊manol Alguacil强调控球与边中结合，给予边锋充分自由度，同时要求其参与整体移动。这种环境既放大了久保的技术优势，也倒逼他补足防守短板。相比之下，若身处更依赖速度冲击或纯粹终结的体系，他的价值可能被稀释。
目前，久保与皇家社会的租借合同将持续至2025年6月，而皇家马德里仍保留其所有权。考虑到皇马一线队边路竞争激烈（维尼修斯、罗德里戈、姆巴佩等），短期内回归伯纳乌并获稳定出场机会的可能性较低。因此，无论是否续租或永久转会，能否在2025-26赛季继续在适合的体系中打磨细节，将决定他能否真正“续写绿茵传奇新篇章”。
久保建英的“传奇”叙事，从来不是关于一蹴而就的巨星之路，而是亚洲球员在欧洲顶级联赛中持续进化的缩影。他的回暖并非突然爆发，而是技术、心态与环境多重因素共振的结果。然而，足球世界从不缺少昙花一现的天才，真正的传奇需要时间沉淀与逆境考验。
当他在阿诺埃塔球场接球转身、送出穿透防线的直塞时，人们看到的不只是一个日本球员的灵光闪现，更是一种可能性的延续——在强调身体与速度的现代足球中，技术流球员依然能找到属于自己的缝隙。只是，这道缝隙能否被撑开成一条大道，还需更多比赛、更多回合、更多不被聚光灯照耀的日常训练来回答。久保建英的状态回暖，或许只是故事的中场休息，而非终章。
